Privacy Statement of Swimming School De Meeuwen

At Swimming School De Meeuwen, we take the privacy of our customers very seriously. We process your personal data with the utmost care and in accordance with the General Data Protection Regulation (GDPR). In this privacy statement, we explain what data we collect, how we use it, and what rights you have concerning your data.

1. Responsible Party for Data Processing

Swimming School De Meeuwen, located at [address], is responsible for the processing of personal data as described in this privacy statement.

2. Personal Data We Process

Swimming School De Meeuwen processes your personal data because you use our services and/or because you have provided this data to us. The following data may be collected:

• First and last name
• Date of birth
• Address
• Phone number
• Email address
• Bank account number (for payments)
• Health information (as necessary for participation in swimming lessons)

3. Purposes of Data Processing

We process your personal data for the following purposes:

• To contact you about registrations, lessons, and payments.
• To process payments for our services.
• To provide information about changes to our services and products.
• To improve our services and analyze customer satisfaction.
• To comply with legal obligations.

4. Retention Period for Personal Data

Swimming School De Meeuwen does not retain your personal data longer than strictly necessary to achieve the purposes for which your data is collected. We adhere to the following retention periods:

• Data related to registration and payment: 7 years (as legally required).
• Health information: as long as necessary for participation in lessons and activities.

5. Sharing of Personal Data with Third Parties

Swimming School De Meeuwen does not sell your data to third parties and only provides it if necessary for the execution of our agreement with you or to comply with a legal obligation. We enter into a data processing agreement with companies that process your data on our behalf to ensure the same level of security and confidentiality of your data.

6. Security of Personal Data

We take appropriate measures to prevent misuse, loss, unauthorized access, unwanted disclosure, and unauthorized modification of your data. If you believe that your data is not properly secured or there are indications of misuse, please contact us at [email address or phone number].

7. Your Rights

You have the right to access, correct, or delete your personal data. In addition, you have the right to withdraw any consent for data processing or to object to the processing of your personal data by Swimming School De Meeuwen. You can submit a request to [email address].

We will respond to your request as soon as possible, but no later than within four weeks.

8. Complaints

If you believe that we are processing your personal data unlawfully, you can contact us. If you are not satisfied with our response, you have the right to file a complaint with the Dutch Data Protection Authority.

Polityka konfidentsiynosti Shkoly plavannia De Meeuwen

U Shkoli plavannia De Meeuwen my duzhe seriozno stavymosia do konfidentsiynosti nashykh klientiv. My obrobliayemo vashi personal'ni dani z maksymal'noyu oberezhnistyu i vidpovidno do Zahal'noho rehlamentu zakhystu danykh (GDPR). U tsiy politytsi konfidentsiynosti my poyasniuiemo, yaki dani my zbyrayemo, yak my yikh vykorystovuiemo ta yaki prava vy mayete shchodo vashykh danykh.

1. Vidpovidal'na storona za obrobku danykh

Shkola plavannia De Meeuwen, roztaovana za adresoyu [adresa], vidpovidaie za obrobku personal'nykh danykh, yak opysano v tsiy politytsi konfidentsiynosti.

2. Personal'ni dani, yaki my obrobliayemo

Shkola plavannia De Meeuwen obrobliaye vashi personal'ni dani, oskil'ky vy korystuyetesya nashymy posluhamy ta/abo oskil'ky vy sami nadaly nam t?si dani. My mozhemo zbyraty nastupni dani:

• Im'ia ta prizvyshche
• Data narodzhennia
• Adresa
• Nomer telefonu
• Adresa elektronnoho poshtovogo
• Nomer bankivs'koho rakhunku (dlia platezhiv)
• Informatsiia pro stan zdorov'ia (v miru neobkhidnosti dlia uchasti u zaniatt?siakh z plavannia)

3. Tsili obrobky danykh

My obroblyaiemo vashi personal'ni dani z nastupnoiu metoiu:

• Shchob zviazaty sia z vamy z pryvodu reiestratsi?, urokiv ta platezhiv.
• Shchob obrobliaty platezhi za nashi posluhy.
• Dlia nadannia informatsi? pro zminy u nashykh posluhakh ta produktoakh.
• Dlia pokrashchennia nashykh posluh ta analizu zadovolenosti klientiv.
• Dlia vykonannia yurydychnykh zoboviazan'.

4. Period zberihannia personal'nykh danykh

Shkola plavannia De Meeuwen ne zberihaye vashi personal'ni dani dovshe, nizh tse neobkhidno dlia dosiahennia tsilei, dlia yakykh t?si dani zbyraiutsia. My dotrymuiemosia nastupnykh terminiv zberihannia:

• Dani, pov"iazani z reiestratsiieiu ta oplatoiu: 7 rokiv (yak tse peredbacheno zakonom).
• Informatsiia pro stan zdorov'ia: do tykh pir, poky tse neobkhidno dlia uchasti u zaniatt?siakh ta zakhodakh.

5. Peredacha personal'nykh danykh tretim storonam

Shkola plavannia De Meeuwen ne prodaie vashi dani tretim storonam i nadaie yikh lyshe v razi, yakshcho tse neobkhidno dlia vykonannia nasho? uhody z vamy abo dlia dotrymannia zakonodavchykh vymoh. My ukladaiemo dohovir pro obrobku danykh z kompaniiamy, yaki obroblyaiut' vashi dani vid nasheho imeni, shchob zabezpechyty to same rivnia bezpeky ta konfidentsiynosti vashykh danykh.